Со свекровью у меня отношения не заладились. А после событий, изложенных в
#24331 мы вообще не контактируем.
Тему "свекровь" в присутствии дочери не затрагиваем, но ребенок, конечно же, чувствует, что отношения у нас не вполне нормальные, и время от времени задает мне вопросы типа: "А почему бабушка тебя не любит?" и т.п. Ну, я ей отвечаю в том духе, что она не моя мама и поэтому не должна меня любить, меня любит моя мама. И еще один момент - свекровь когда-то в резкой форме сказала мне: "Не говори с ребенком по-русски, тут русских не терпят". Теперь, собственно, сама история. Недавно был у свекрови "бёздник", муж с ребенком пошли ее поздравлять. Дочь была слегка не в своей тарелке, смотрела букой, особо не разговаривала. Kогда пришла пора прощаться, она повернулась к свекрови, лучезарно улыбнулась и, копируя жест и интонацию Волка, произнесла "Ну, погоди!". Нефарт был свекрови услышать от внучки такие слова, да еще и на "горячо нелюбимом великом и могучем" ;-)