По пути домой после отпуска в Литве, проезжая Польшу, наш знакомый, Юрий, превысил скорость на своем авто и был остановлен местными гаишниками. Поскольку автомобиль его не в Польше был зарегистрирован, его заставили платить штраф на месте. Сумма оказалась небольшой, что-то около 25 евро, однако злотых у него не было, и поэтому заплатил он своей британской карточкой. Вернувшись домой в Лондон, Юра, к ужасу своему, узнал, что со счета у него сняли около 200 фунтов вместо положенных 20-ти. Позвонил он в свой банк, а там сказали, что заплатил он 200 фунтов в Польше, не 20. Как он думает, поляки лишний ноль набрали на экране переносного терминала, а он и не заметил, тем более что сумма штрафа высветилась в злотых. Не фарт ему был пополнить польский бюджет своими двумястами фунтами!