Если Вы зарегистрированы на сайте, не забудьте залогиниться!

Добавить историю


* - Концепт: История должна начинаться с любого обстоятельства места или времени (например, "Сегодня", "Вчера", "Однажды", "Как-то раз", "Когда я учился в школе" и т.д.) и заканчиваться фразой "Вот такой не фарт!"
* - История должна быть короткой и лаконичной, в идеале - не более 5-6 предложений. Очень длинные истории не будут пропущены на сайт!
* - Внимание: Перечитайте свое сообщение. Сообщения, содержащие слишком много ошибок, не попадут на главную.
* - Если ваша история не попала на главную, то не переживайте и не обижайтесь. Попробуйте еще раз.
Имя :
Раздел:
На что жалуемся?
Запретить комментарии? 
После 1ого курса отправили нас на языковую стажировку во Вьетнам. Вьетнамского толком не знаем, надеемся на свой английский. 1ый нефарт нас ожидал, когда поселили нас на окраине, где не один вьетнамец на английском не изъяснялся. Ладно, думаем, выкрутимся. 2ой нефарт нас поджидал в местной забегаловке, где нет даже как такового меню на вьетнамском. Тыкнули в тарелку к сидящему рядом вьетнамцу, сказали, чтобы принесли тоже самое. И официант, и этот вьетнамец удивились, начали что-то нам говорить, а мы естественно не понимаем. В общем, как потом, оказалось, отведали мы в наш 1ый день там мясо собаки. Нефарт нам был потом, об этом узнать.

Комментарии (23)


Вот кто Шарика сожрал!!!

#1 2010.07.21 18:00 Moorch

зато оно очень полезное)...только одн удивляет - вас кинули там без кого либо кто хорошо говрит на местном диалекте? препда например?

#2 2010.07.21 18:03 X-one

странно, а чему же вас там целый год учили, что вы даже простейших фраз не смогли составить по-вьетнамски?

#3 2010.07.21 18:06 vic

Если ты хоть раз ела беляши - можешь не волноватся , этот нефарт не впервой в твоей жизни......О_О

#4 2010.07.21 18:08 NotAlone

vic
-Хау мач клок?
-Сикс воч!
-Сач мач?
-Ту хум хау.
-Мгимо финишед?
-Аск!

#5 2010.07.21 18:10 Fly

"Тыкнули в тарелку к сидящему рядом вьетнамцу, сказали, чтобы принесли тоже самое. И официант, и этот вьетнамец удивились"
может они подумали, что вы у этого вьетнамца еду хотите отобрать?))))

#6 2010.07.21 18:12 fantic

говорят собачятина - вкусная.
я этим летом попробовала мясо крысы - вкуснее чем у кролика.
крыса водяная - нутрия.

#7 2010.07.21 18:16 Foxik

кстати, не знаю, как сеичас, но в 90-х в России на рынках в основном вьетнамцы торговали.Если это до сих пор так, зачем во Вьетнам ездить , можно на каникулах поработать на рынке, среди носителей языка, и отличником стать.

#8 2010.07.21 18:22 vic

так может и кошка из #31709 тоже в той тарелке?

#9 2010.07.21 18:22 MissUse

Foxik
нутрия? мускусная крыса? их вроде не едят - ибо воняют очень

#10 2010.07.21 18:23 X-one

Foxik
Нутрии мясо- не круто, я в России жил, наверное, целое стадо этих нутрии съел.Вот если бы ты настоящую крысу скушал, тогда бы, конечно, мог бы здесь хвастаться, а так..

#11 2010.07.21 18:24 vic

vic
твой "знакомый" мог и белку приготовить - все равно утопил))))

#12 2010.07.21 18:35 MissUse

а че плохого в мясе собаки? у нас бомжи и собак хавают, и котов

#13 2010.07.21 18:47 maloletka

Жрут сцука все что двигается!

#14 2010.07.21 18:48 Орион

автор, скажи, а там действительно ВСЕ ПОГОЛОВНО ходят во вьетнамках???!?!?

#15 2010.07.21 18:58 fantasma

fantasma
кнечно, так же как в россии по улицам ходят пьяные медведи и играют на балалайках, в ней тольк один город - москва, а за её пределами непроходимый лес)

#16 2010.07.21 18:59 X-one


Цитата:
fantasma
кнечно, так же как в россии по улицам ходят пьяные медведи и играют на балалайках, в ней тольк один город - москва, а за её пределами непроходимый лес)

X-one
и как там в лесу-то?;)

#17 2010.07.21 20:22 fantic

fantic
комары...)

#18 2010.07.21 20:27 X-one

X-one
я так и думала!

#19 2010.07.21 22:16 fantasma

А вот мне вьетнамцы нравятся. Добродушные и вежливые люди. Не в пример нашим продавцам - которые какие-то нервные и дерганые. И спасибо и пожалуйста говорят и не таким тоном как в гиперах сквозь зубы.

#20 2010.07.21 22:41 O_o

И что? Мясо и мясо. Полярники вон собачек тоже ели, и всякие полярные путешественники. Просто мы не привыкли собак воспринимать как "пищевых" животных, вот и все.

#21 2010.07.21 23:04 Sargon

fantasma
Там не только все ходят во вьетнамках,самые бедные ходят в "зепах"-непонятного происхождения резиновых шлепках =)))

#22 2010.07.22 07:56 Вьетнамистка

vic
На рынке и у нас в городе есть вьетнамцы,только приезжают они с сел и говорят с жутчайшим акцентом,а нас отправляли в столицу. Естественно студенты-первокурсники выбрали год во Вьетнаме.

#23 2010.07.22 07:59 Вьетнамистка

Комментировать могут только зарегистрированные пользователи.