Если Вы зарегистрированы на сайте, не забудьте залогиниться!

Добавить историю


* - Концепт: История должна начинаться с любого обстоятельства места или времени (например, "Сегодня", "Вчера", "Однажды", "Как-то раз", "Когда я учился в школе" и т.д.) и заканчиваться фразой "Вот такой не фарт!"
* - История должна быть короткой и лаконичной, в идеале - не более 5-6 предложений. Очень длинные истории не будут пропущены на сайт!
* - Внимание: Перечитайте свое сообщение. Сообщения, содержащие слишком много ошибок, не попадут на главную.
* - Если ваша история не попала на главную, то не переживайте и не обижайтесь. Попробуйте еще раз.
Имя :
Раздел:
На что жалуемся?
Запретить комментарии? 
Когда я приехал на ПМЖ в Канаду, было очень трудно найти любую работу. Да и с английским у меня были проблемы. Я выучил по английски фразу:" Ищу любую работу." И ходил по разным магазинам и мастерским, предлагая свои услуги грузчика. Как-то раз увидел на дверях большую надпись" Funeral Home"и подумал, что это " Furniture Home", то есть "Дом Мебели". Захожу, объясняю кое-как менеджеру, что я физически здоровый и могу грузить мебель. А он мне говорит, что это не мебельный, а похоронный дом. И ему как-раз нужен работник, который должен обмывать и переодевать покойников. Я выскочил оттуда, как ошпаренный. Теперь всегда, когда вспоминаю об этом, меня передёргивает и появляется рвотный рефлекс. Нефарт!

Комментарии (14)


Тебя же с ними не спать заставляют, трусишка.

#1 2010.03.28 23:10 Merigold

если вы не смогли перевести надпись "funeral home", то как вы поняли, что за работу вам предлагают?

#2 2010.03.28 23:13 kmfdm

Блин, какой впечатлительный.

#3 2010.03.28 23:13 frezzze

меня больше другое поражает
как можно ехать заграницу и выучить "ищу любую работу"?! оО

#4 2010.03.28 23:14 MrsKorg

А что разве на западе прям в аэропорту работу минимум за 3000$ не предлагают?
Удивлен...

#5 2010.03.28 23:24 koush

значит, не очень-то работа была нужна.А так, если бы взяли, понравилось бы, и на всю жизнь остался бы там работать.В Лондоне есть похоронное бюро, которое является семейным бизнесом уже 150 лет, мы у них знакомого хоронили- деиствительно, профессионалы.

#6 2010.03.28 23:32 vic


Цитата:
меня больше другое поражаеткак можно ехать заграницу и выучить "ищу любую работу"?! оО

MrsKorg
вы не поверите, но многие люди после 5 лет жизни здесь не смогли бы составить такую простую фразу.

#7 2010.03.28 23:34 vic


Цитата:
А что разве на западе прям в аэропорту работу минимум за 3000$ не предлагают? Удивлен...

koush
не знаю насчет аэропорта, я самолетами не летаю, но мне в Лондоне предложили работу за 2000 ам. долларов в месяц на четвертый день пребывания в Британии, а месяц спустя я уже зарабатывал 2500 долларов.Оказалось все гораздо легче, чем в России, как это ни удивительно.Я был готов к трудностям, голоду и лишениям, но ничего этого не получил здесь.Правда, я мог составить фразу: I"m looking for a job.

#8 2010.03.28 23:42 vic

Кстати, слышала, за такую работу неплохо платят. Чем плохо?

#9 2010.03.29 00:25 Анка

покойничков он баицца, ха. бояться надо живых, а не мертвых)

#10 2010.03.29 01:01 Pit

Приехали мы с женой и детьми в зарубежье больше 10 лет назад. В один из дней сижу я в бюро по найму на работу, жду своей очереди к инспектору по труду. Подходит мужичок и просит помощи с переводом, а то, говорит, я уже здесь больше пяти лет живу,а разговаривать по ихнему не научился. Я говорю, что сам только несколько дней как приехал и вообще по басурмански говорить не умею. А про себя удивился: как можно прожить 5 лет и не освоить язык. Знали бы вы, как я его сейчас понимаю!

#11 2010.03.29 03:35 ostrovok

у меня подруга патологоанатом.мечтала о своей профессии класса с 10го.
зарплата отличная,плюс подрабатывает как раз обмыванием,загримированием и переодеванием покойных.на вид обычная девушка,а на самом деле сильная духом.
я бы на месте автора тоже сломя голову убежала бы оттуда.чтобы этим заниматься,нужно как минимум не иметь к этому отвращения.ну и не бояться,естественно.
так что это кому как.кого передёргивает от одной мысли,а кто-то,как моя подруга,с увлечением может беседовать об этом.

#12 2010.03.29 09:49 Libertad

Cцуко брезгливый? Предлагают работу, а он нос воротит, буржуй в лайковых перчатках.

#13 2010.03.29 12:39 Икра_чёрная

Libertad

Цитата:
у меня подруга патологоанатом.мечтала о своей профессии класса с 10го.зарплата отличная,плюс подрабатывает как раз обмыванием,загримированием и переодеванием покойных.на вид обычная девушка,а на самом деле сильная духом.я бы на месте автора тоже сломя голову убежала бы оттуда.чтобы этим заниматься,нужно как минимум не иметь к этому отвращения.ну и не бояться,естественно.так что это кому как.кого передёргивает от одной мысли,а кто-то,как моя подруга,с увлечением может беседовать об этом.

Сколько же она получает если не секрет?

#14 2010.03.31 13:57 без_ника

Комментировать могут только зарегистрированные пользователи.